HSK 1 — Standard Course

汉语水平考试一级 · Complete textbook

HSK 标准教程 1 by 姜丽萍 (Jiāng Lìpíng) — Beijing Language and Culture University Press, 2014. Complete passage to HSK Level 1.

Words
150
Lessons
15
Study hours
30–34
Characters
52+
Culture notes
3
Every lesson 3–15 contains: 热身 Warm-up · 课文 Text (3 dialogues) · 注释 Grammar Notes · 练习 Exercises · 拼音 Pinyin · 汉字 Characters · 运用 Application.
Foundation

Pronunciation Guide 拼音 Pīnyīn

A Chinese syllable = Initial (声母) + Final (韵母) + Tone (声调). Master these three and you can read anything.

声母 Initials

Set 1

b · p · m · f · d · t · n · l · g · k · h · j · q · x

Set 2 (retroflex/sibilants)

zh · ch · sh · r · z · c · s

韵母 Finals

Set 1

i · u · ü · er · a · ia · ua · o · uo · e · ie · üe · ai · uai · ei · uei(ui) · ao · iao

Set 2

ou · iou(iu) · an · ian · uan · üan · en · in · uen(un) · ün · ang · iang · uang · eng · ing · ueng · ong · iong

四声 Four Tones core

ā
1st
flat 55
High flat tone
mā — mother
á
2nd
rising 35
Rising — like asking "huh?"
má — fibrous crops
ǎ
3rd
dipping 214
Low dip, then rises
mǎ — horse
à
4th
falling 51
Sharp fall — like a command
mà — to scold

Tone Sandhi Rules must-know

3rd + 3rd → 2nd + 3rd

When two 3rd tones meet, the first becomes a 2nd tone in speech.

nǐ + hǎo → ní hǎo (written 你好, spoken ní hǎo)

不 bù — changes before 4th tone

不 (4th tone) → becomes 2nd tone before another 4th tone.

不是 bú shì (not bù shì)

一 yī — three-way change

Before 1st/2nd/3rd → 4th tone: 一个 yí gè

Before 4th → 2nd tone: 一样 yí yàng

In isolation or ordinal → keeps 1st tone: 第一 dì yī

Neutral Tone 轻声 & 儿化 Retroflex

Neutral tone (轻声)

Some suffixes lose their full tone: 你 nǐmen · 椅 yǐzi · 里 lǐtou.

儿化 ér

儿 added to a final = retroflex sound: 哪儿 nǎr · 那儿 nàr · 这儿 zhèr.

Spelling Rules

Rule 1Tone mark goes on the "loudest" vowel: a/e win; o/u/i → mark the last.
Rule 2ü loses its dots after j/q/x → 句 jù (not jǚ).
Rule 3Standalone i/ü → add y: 以 yǐ. Standalone u → add w: 我 wǒ.
Rule 4Apostrophe separates ambiguous syllables: 西安 Xī'ān.
Lesson 01

你好 Nǐ hǎo — Hello

课文 Dialogues

Greeting
A
你好!Nǐ hǎo!Hello!
B
你好!Nǐ hǎo!Hello!
Polite / plural greeting
A
您好!Nín hǎo!Hello! (polite)
B
你们好!Nǐmen hǎo!Hello! (to a group)
Apology
A
对不起!Duìbuqǐ!I'm sorry!
B
没关系!Méi guānxi!That's OK!

生词 New Words

#汉字拼音POSEnglish
1pron.(singular) you
2hǎoadj.good, fine
3nínpron.(polite) you
4你们nǐmenpron.(plural) you
5对不起duìbuqǐv.to be sorry
6没关系méi guānxithat's OK, it doesn't matter

课堂用语 Classroom Expressions

上课!Shàng kè!Class begins!
下课!Xià kè!Class is over!
现在休息!Xiànzài xiūxi!Take a break now!
看黑板!Kàn hēibǎn!Look at the blackboard!
跟我读!Gēn wǒ dú!Read after me!

汉字 Characters · Strokes (1)

StrokeNameDirectionExamples
横 hénghorizontal一 yī · 二 èr
竖 shùvertical十 shí · 工 gōng
丿撇 piěleft-falling人 rén · 八 bā
点 diǎndot不 bù · 六 liù
捺 nàright-falling大 dà · 天 tiān

Single-component characters (独体字): 一 · 二 · 三 · 十 · 八 · 六

Lesson 02

谢谢你 Xièxie nǐ — Thank You

课文 Dialogues

Thanks / Reply
A
谢谢!Xièxie!Thank you!
B
不谢!Bú xiè!Sure!
You're welcome
A
谢谢你!Xièxie nǐ!Thank you!
B
不客气!Bú kèqi!You're welcome!
Goodbye
A
再见!Zàijiàn!Goodbye!
B
再见!Zàijiàn!Bye!

生词 New Words

#汉字拼音POSEnglish
1谢谢xièxiev.to thank
2adv.no, not
3不客气bú kèqiyou're welcome
4再见zàijiànv.to see you around

汉字 Characters · Strokes (2)

StrokeNameDirectionExamples
横折钩 héngzhégōuhorizontal-turning-hook门 mén · 月 yuè
卧钩 wògōulying hook心 xīn · 您 nín

Single-component characters: 口 · 见 · 山 · 小 · 不

Lesson 03

你叫什么名字 What's Your Name?

课文 Dialogues

In the school
A
你叫什么名字?Nǐ jiào shénme míngzi?What's your name?
B
我叫李月。Wǒ jiào Lǐ Yuè.My name is Li Yue.
In the classroom
A
你是老师吗?Nǐ shì lǎoshī ma?Are you a teacher?
B
我不是老师,我是学生。Wǒ bú shì lǎoshī, wǒ shì xuésheng.No, I'm a student.
In the school
A
你是中国人吗?Nǐ shì Zhōngguó rén ma?Are you Chinese?
B
我不是中国人,我是美国人。Wǒ bú shì Zhōngguó rén, wǒ shì Měiguó rén.No, I'm American.

生词 New Words

#汉字拼音POSEnglish
1jiàov.to call, to be called
2什么shénmepron.what
3名字míngzin.name
4pron.I, me
5shìv.to be
6老师lǎoshīn.teacher
7mapart.question-marker
8学生xuéshengn.student
9rénn.human, person

Proper nouns: 李月 Lǐ Yuè · 中国 Zhōngguó (China) · 美国 Měiguó (USA)

注释 Grammar Notes key lesson

1 · Interrogative "什么" — what

Used directly as object, or before a noun.

你叫什么名字? · 你是什么人?

2 · The "是" sentence — A is B

Structure: Subject + (不)是 + Noun/Phrase

Negate with 不 before 是.

李月是老师。
是美国人。
不是老师。

3 · Yes/no questions with 吗

Add 吗 to a statement → yes/no question.

你是美国人吗?

汉字 Characters · Stroke Order (1)

Rule 1: Horizontal before vertical; left-falling before right-falling.

Single-component characters: 月 · 心 · 中 · 人

Lesson 04

她是我的汉语老师 She Is My Chinese Teacher

课文 Dialogues

In the classroom
A
她是谁?Tā shì shéi?Who is she?
B
她是我的汉语老师,她叫李月。Tā shì wǒ de Hànyǔ lǎoshī, tā jiào Lǐ Yuè.She is my Chinese teacher. Her name is Li Yue.
In the library
A
你是哪国人?Nǐ shì nǎ guó rén?Which country are you from?
B
我是美国人。你呢?Wǒ shì Měiguó rén. Nǐ ne?The United States. What about you?
A
我是中国人。Wǒ shì Zhōngguó rén.I'm Chinese.
Looking at a photo
A
他是谁?Tā shì shéi?Who is he?
B
他是我同学。Tā shì wǒ tóngxué.He is my classmate.
A
她呢?她是你同学吗?Tā ne? Tā shì nǐ tóngxué ma?What about her?
B
她不是我同学,她是我朋友。Tā bú shì wǒ tóngxué, tā shì wǒ péngyou.No, she is my friend.

生词 New Words

#汉字拼音POSEnglish
1pron.she, her
2shéipron.who, whom
3depart.after attribute
4汉语Hànyǔn.Chinese (language)
5pron.which
6guón.country, nation
7nepart.question particle
8pron.he, him
9同学tóngxuén.classmate
10朋友péngyoun.friend

注释 Grammar Notes

1 · 谁 vs 哪

谁 shéi — asks who someone is: 她是谁?

哪 nǎ — asks which one from a set: 你是哪国人?

2 · Structural particle 的 essential

Connects modifier to noun: 我的老师 (my teacher) · 中国的朋友 (Chinese friend).

3 · Question particle 呢 (1) — "what about ___?"

Echoes a topic back: 你呢? What about you?

汉字 Characters

独体结构 (single): 人 · 我 · 中

合体结构 (compound): 你 · 做

Lesson 05

她女儿今年二十岁 Her Daughter Is 20 Years Old

课文 Dialogues

In the school
A
你家有几口人?Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?How many people are in your family?
B
我家有三口人。Wǒ jiā yǒu sān kǒu rén.There are three.
In the office
A
你女儿几岁了?Nǐ nǚ'ér jǐ suì le?How old is your daughter?
B
她今年四岁了。Tā jīnnián sì suì le.She is four.
In the office
A
李老师多大了?Lǐ lǎoshī duō dà le?How old is Professor Li?
B
她今年50岁了。她女儿呢?Tā jīnnián wǔshí suì le. Tā nǚ'ér ne?She is 50. What about her daughter?
A
她女儿今年20岁。Tā nǚ'ér jīnnián èrshí suì.Her daughter is 20 this year.

生词 New Words

#汉字拼音POSEnglish
1jiān.family, home
2yǒuv.to have, there be
3kǒum.measure for family members
4女儿nǚ'érn.daughter
5pron.how many
6suìm.year (of age)
7lepart.change marker
8今年jīnniánn.this year
9duōadv.indicating degree
10adj.(of age) old

家人 Family Words & 数词 Numbers memorize

Family

爷爷 yéye · 奶奶 nǎinai · 爸爸 bàba · 妈妈 māma · 哥哥 gēge · 姐姐 jiějie · 弟弟 dìdi · 妹妹 mèimei

Numbers 1–10

一 yī · 二 èr · 三 sān · 四 sì · 五 wǔ · 六 liù · 七 qī · 八 bā · 九 jiǔ · 十 shí

注释 Grammar Notes

1 · 几 — "how many" (small numbers, under ~10)

你家有几口人?

2 · Numbers below 100

11 = 十一 shíyī · 20 = 二十 èrshí · 21 = 二十一 èrshíyī · 50 = 五十 wǔshí

3 · 了 indicating a change

她今年四岁了。 She is four years old now (she has changed/grown).

4 · Asking age: 多大 vs 几岁

多大了? general — for adults

几岁了? for young children

Culture Note 1

Ways of Asking Age in China

Asking someone's age is normal — not impolite. Use the right phrase for the audience:

  • Children: 你几岁了? Nǐ jǐ suì le?
  • Peers/adults: 你多大了? Nǐ duō dà le?
  • Elderly: 您多大岁数了? / 您高寿? Nín gāoshòu?
Lesson 06

我会说汉语 I Can Speak Chinese

课文 Dialogues

In the school
A
你会说汉语吗?Nǐ huì shuō Hànyǔ ma?Can you speak Chinese?
B
我会说汉语。Wǒ huì shuō Hànyǔ.Yes, I can.
A
你妈妈会说汉语吗?Nǐ māma huì shuō Hànyǔ ma?Can your mother speak Chinese?
B
她不会说。Tā bú huì shuō.No, she can't.
In the kitchen
A
中国菜好吃吗?Zhōngguó cài hǎochī ma?Is Chinese food delicious?
B
中国菜很好吃。Zhōngguó cài hěn hǎochī.Yes, quite delicious.
A
你会做中国菜吗?Nǐ huì zuò Zhōngguó cài ma?Can you cook Chinese food?
B
我不会做。Wǒ bú huì zuò.No, I can't.
In the library
A
你会写汉字吗?Nǐ huì xiě Hànzì ma?Can you write characters?
B
我会写。Wǒ huì xiě.Yes, I can.
A
这个字怎么写?Zhège zì zěnme xiě?How do you write this character?
B
对不起,这个字我会读,不会写。Duìbuqǐ, zhège zì wǒ huì dú, bú huì xiě.Sorry, I can read it but don't know how to write it.

生词 New Words

#汉字拼音POSEnglish
1huìmod.can, to be able to
2shuōv.to speak, to say
3妈妈māman.mother
4càin.dish, cuisine
5hěnadv.very, quite
6好吃hǎochīadj.delicious, tasty
7zuòv.to make, to produce
8xiěv.to write
9汉字Hànzìn.Chinese character
10n.character, word
11怎么zěnmepron.how (manner)
12v.to read

Supplementary languages: 英语 Yīngyǔ · 法语 Fǎyǔ · 日语 Rìyǔ

注释 Grammar Notes

1 · Modal verb 会 (1) — learned ability key

Subject + 会/不会 + Verb

你会说汉语吗? → 会。/ 不会。

2 · Adjectival predicate — needs 很

Subject + 很 + Adj · 中国菜很好吃。

Without 很, the sentence implies comparison/contrast.

3 · 怎么 (1) — asking manner

这个字怎么写? How do you write this character?

Lesson 07

今天几号 What's the Date Today?

课文 Dialogues

In a bank
A
请问,今天几号?Qǐngwèn, jīntiān jǐ hào?Excuse me, what's the date today?
B
今天9月1号。Jīntiān jiǔ yuè yī hào.It's September 1st.
A
今天星期几?Jīntiān xīngqī jǐ?What day is it today?
B
星期三。Xīngqī sān.Wednesday.
Looking at the calendar
A
昨天是几月几号?Zuótiān shì jǐ yuè jǐ hào?What was the date yesterday?
B
昨天是8月31号,星期二。Zuótiān shì bā yuè sānshíyī hào, xīngqī èr.It was Tuesday, Aug 31.
A
明天呢?Míngtiān ne?What about tomorrow?
B
明天是9月2号,星期四。Míngtiān shì jiǔ yuè èr hào, xīngqī sì.Thursday, Sept 2.
In a coffee house
A
明天星期六,你去学校吗?Míngtiān xīngqī liù, nǐ qù xuéxiào ma?Tomorrow is Saturday. Will you go to school?
B
我去学校。Wǒ qù xuéxiào.Yes, I will.
A
你去学校做什么?Nǐ qù xuéxiào zuò shénme?What are you going to do there?
B
我去学校看书。Wǒ qù xuéxiào kàn shū.I'm going to read.

生词 New Words

#汉字拼音POSEnglish
1qǐngv.please (polite)
2wènv.to ask, to inquire
3今天jīntiānn.today
4hàon.day of month
5yuèn.month
6星期xīngqīn.week
7昨天zuótiānn.yesterday
8明天míngtiānn.tomorrow
9v.to go
10学校xuéxiàon.school
11kànv.to look at, watch, read
12shūn.book

注释 Grammar Notes important

1 · Date order: Year → Month → Day → Weekday

今天9月1号星期三。 Today is Wednesday, September 1st.

Weekdays: 星期一 Mon · 星期二 Tue · 星期三 Wed · 星期四 Thu · 星期五 Fri · 星期六 Sat · 星期日/天 Sun

2 · Nominal predicate — no 是 needed

Date / age / price phrases serve as predicates directly:

今天9月1号。 Today is September 1st.

3 · Serial verb: 去 + Place + Verb

Subject + 去 + Place + Verb

我去学校看书。 I go to school to read.

Lesson 08

我想喝茶 I'd Like Some Tea

课文 Dialogues

In a restaurant
A
你想喝什么?Nǐ xiǎng hē shénme?What would you like to drink?
B
我想喝茶。Wǒ xiǎng hē chá.I'd like tea.
A
你想吃什么?Nǐ xiǎng chī shénme?What would you like to eat?
B
我想吃米饭。Wǒ xiǎng chī mǐfàn.I'd like rice.
In the afternoon
A
你想喝什么?Nǐ xiǎng hē shénme?What would you like to drink?
B
我想喝茶,下午喝茶好。Wǒ xiǎng hē chá, xiàwǔ hē chá hǎo.Tea. Tea is good in the afternoon.
A
你们学校有多少个学生?Nǐmen xuéxiào yǒu duōshao ge xuésheng?How many students at your school?
B
有两千多个学生。Yǒu liǎngqiān duō ge xuésheng.More than two thousand.
In a shop
A
这个多少钱?Zhège duōshao qián?How much is this?
B
这个五块。Zhège wǔ kuài.Five yuan.

生词 New Words

#汉字拼音POSEnglish
1xiǎngmod.to want, would like
2v.to drink
3chán.tea
4chīv.to eat
5米饭mǐfànn.cooked rice
6下午xiàwǔn.afternoon
7商店shāngdiànn.shop, store
8mǎiv.to buy, to purchase
9m.general measure word
10杯子bēizin.cup, glass
11zhèpron.this
12多少duōshaopron.how many, how much
13qiánn.money
14kuàim.yuan (currency)
15pron.that

注释 Grammar Notes

1 · Modal 想 — to want / would like

Subject + 想 + Verb · 我想喝茶。

Negate: 我不想吃。

2 · 多少 vs 几 distinction

多少 — any quantity (large or unknown): 多少钱? How much money?

— small numbers, usually under 10.

3 · Measure words 个 and 口 essential

Chinese requires a measure word between numeral and noun:

学生 · 两人 · 一

4 · Money

元/块 yuán/kuài (yuan) · 角/毛 jiǎo/máo (10 cents) · 分 fēn (cent)

五块钱 = ¥5 · 两块五 = ¥2.50

Lesson 09

你儿子在哪儿工作 Where Does Your Son Work?

课文 Dialogues

At home
A
小猫在哪儿?Xiǎo māo zài nǎr?Where is the kitty?
B
小猫在那儿。Xiǎo māo zài nàr.Over there.
A
小狗在哪儿?Xiǎo gǒu zài nǎr?Where is the puppy?
B
小狗在椅子下面。Xiǎo gǒu zài yǐzi xiàmiàn.Under the chair.
At the railway station
A
你在哪儿工作?Nǐ zài nǎr gōngzuò?Where do you work?
B
我在学校工作。Wǒ zài xuéxiào gōngzuò.I work in a school.
A
你儿子在哪儿工作?Nǐ érzi zài nǎr gōngzuò?Where does your son work?
B
我儿子在医院工作,他是医生。Wǒ érzi zài yīyuàn gōngzuò, tā shì yīshēng.At a hospital. He is a doctor.
On the phone
A
你爸爸在家吗?Nǐ bàba zài jiā ma?Is your father at home?
B
不在家。Bú zài jiā.No.
A
他在哪儿呢?Tā zài nǎr ne?Where is he?
B
他在医院。Tā zài yīyuàn.At the hospital.

生词 New Words

#汉字拼音POSEnglish
1xiǎoadj.small, little
2māon.cat
3zàiv./prep.to be at; at/in/on
4那儿nàrpron.there
5gǒun.dog
6椅子yǐzin.chair
7下面(下)xiàmiàn(xià)n.under, below
8哪儿nǎrpron.where
9工作gōngzuòv./n.to work; job
10儿子érzin.son
11医院yīyuànn.hospital
12医生yīshēngn.doctor
13爸爸bàban.father

注释 Grammar Notes important

1 · Verb 在 — location ("to be at")

Subject + 在 + Place · 小猫在那儿。

2 · 哪儿 — where

你在哪儿工作?

3 · Preposition 在 — action at a location word order

Subject + 在 + Place + Verb

学校工作。 I work at a school. (在 comes before the verb — not after, unlike English.)

4 · 呢 (2) — when subject is understood

他在哪儿呢? Where is he (then)?

Lesson 10

我能坐这儿吗 Can I Sit Here?

课文 Dialogues

In the office
A
桌子上有什么?Zhuōzi shang yǒu shénme?What's on the desk?
B
桌子上有一个电脑和一本书。Zhuōzi shang yǒu yí gè diànnǎo hé yī běn shū.A computer and a book.
A
杯子在哪儿?Bēizi zài nǎr?Where is the cup?
B
杯子在桌子里。Bēizi zài zhuōzi li.In the desk.
In the gym
A
前面那个人叫什么名字?Qiánmiàn nàge rén jiào shénme míngzi?Who is the person in front?
B
她叫王方,在医院工作。Tā jiào Wáng Fāng, zài yīyuàn gōngzuò.Wang Fang. She works in a hospital.
A
后面那个人呢?Hòumiàn nàge rén ne?What about the person at the back?
B
他叫谢朋,在商店工作。Tā jiào Xiè Péng, zài shāngdiàn gōngzuò.Xie Peng. He works in a store.
In the library
A
这儿有人吗?Zhèr yǒu rén ma?Is this seat taken?
B
没有。Méi yǒu.No.
A
我能坐这儿吗?Wǒ néng zuò zhèr ma?Can I sit here?
B
请坐。Qǐng zuò.Yes, please.

生词 New Words

#汉字拼音POSEnglish
1桌子zhuōzin.desk, table
2shangn.up, above
3电脑diànnǎon.computer
4conj.and
5běnm.measure for books
6lin.inner, inside
7前面qiánmiànn.front
8后面hòumiànn.back
9这儿zhèrpron.here
10没有(没)méiyǒu(méi)adv.there is not
11néngmod.can, may
12zuòv.to sit, to be seated

注释 Grammar Notes

1 · 有 sentence — existence

Place + 有 + Object · 桌子上有一个电脑。

Negation: 桌子上没有电脑。

2 · Conjunction 和

Connects nouns/pronouns only (NOT clauses): 电脑和书.

3 · Modal 能 vs 会 vs 可以 key distinction

— learned ability

— physical capability / permission

可以 — permission / possibility

我能坐这儿吗? May I sit here?

4 · Polite imperatives with 请

请 + Verb · 请坐 · 请问

Culture Note 2

Features of Chinese Names

Chinese put the surname first (姓 xìng), then the given name (名 míng).

  • Most surnames are one character: 李 Lǐ · 王 Wáng · 张 Zhāng · 谢 Xiè
  • Given names are usually 1–2 characters
  • Example: 李月 — Li = surname, Yue = given name
  • Addressing: 李老师 Teacher Li · 王先生 Mr. Wang · 王小姐 Miss Wang
Lesson 11

现在几点 What's the Time Now?

课文 Dialogues

In the library
A
现在几点?Xiànzài jǐ diǎn?What time is it?
B
现在十点十分。Xiànzài shí diǎn shí fēn.Ten past ten.
A
中午几点吃饭?Zhōngwǔ jǐ diǎn chī fàn?When shall we have lunch?
B
十二点吃饭。Shí'èr diǎn chī fàn.At twelve.
At home
A
爸爸什么时候回家?Bàba shénme shíhou huí jiā?When is father coming home?
B
下午五点。Xiàwǔ wǔ diǎn.5 PM.
A
我们什么时候去看电影?Wǒmen shénme shíhou qù kàn diànyǐng?When are we going to the movies?
B
六点三十分。Liù diǎn sānshí fēn.Half past six.
At home
A
我星期一去北京。Wǒ xīngqī yī qù Běijīng.I'll go to Beijing Monday.
B
你想在北京住几天?Nǐ xiǎng zài Běijīng zhù jǐ tiān?How long will you stay?
A
住三天。Zhù sān tiān.Three days.
B
星期五前能回家吗?Xīngqī wǔ qián néng huí jiā ma?Can you come back before Friday?
A
能。Néng.Yes.

生词 New Words

#汉字拼音POSEnglish
1现在xiànzàin.now
2diǎnm.o'clock
3fēnm.minute
4中午zhōngwǔn.noon
5吃饭chī fànv.to eat a meal
6时候shíhoun.time, moment
7huív.to come/go back
8我们wǒmenpron.we, us
9电影diànyǐngn.film, movie
10zhùv.to live, to stay
11qiánn.before, earlier than

注释 Grammar Notes important

1 · Telling time

几点? what time?

X点Y分 = X:Y · 三点二十分 = 3:20

半 bàn = half past · 六点半 = 6:30

差 chà = "to" / quarter to · 差五分六点 = 5:55

2 · Time words BEFORE the verb word order

Time goes before the verb (NOT after, unlike English):

我星期一去北京。 (Monday before 去)

3 · Noun 前

星期五 = before Friday. Used after time expressions.

Lesson 12

明天天气怎么样 What Will the Weather Be Like?

课文 Dialogues

On the road
A
昨天北京的天气怎么样?Zuótiān Běijīng de tiānqì zěnmeyàng?How was the weather in Beijing yesterday?
B
太热了。Tài rè le.Too hot.
A
明天呢?明天天气怎么样?Míngtiān ne? Míngtiān tiānqì zěnmeyàng?What about tomorrow?
B
明天天气很好,不冷不热。Míngtiān tiānqì hěn hǎo, bù lěng bú rè.Fine, neither cold nor hot.
In the gym
A
今天会下雨吗?Jīntiān huì xià yǔ ma?Will it rain today?
B
今天不会下雨。Jīntiān bú huì xià yǔ.No, it won't.
A
王小姐今天会来吗?Wáng xiǎojiě jīntiān huì lái ma?Will Miss Wang come today?
B
不会来,天气太冷了。Bú huì lái, tiānqì tài lěng le.No, it's too cold.
In the sickroom
A
你身体怎么样?Nǐ shēntǐ zěnmeyàng?How are you?
B
我身体不太好。天气太热了,不爱吃饭。Wǒ shēntǐ bú tài hǎo. Tiānqì tài rè le, bú ài chī fàn.Not very well. Too hot. No appetite.
A
你多吃些水果,多喝水。Nǐ duō chī xiē shuǐguǒ, duō hē shuǐ.Eat more fruit and drink more water.
B
谢谢你,医生。Xièxie nǐ, yīshēng.Thank you, doctor.

生词 New Words

#汉字拼音POSEnglish
1天气tiānqìn.weather
2怎么样zěnmeyàngpron.how (state)
3tàiadv.too, excessively
太…了tài…letoo (extremely)
4adj.hot
5lěngadj.cold
6下雨xià yǔto rain
7小姐xiǎojiěn.miss, young lady
8láiv.to come
9身体shēntǐn.body
10àiv.to like, to love
11xiēm.some, a few
12水果shuǐguǒn.fruit
13shuǐn.water

注释 Grammar Notes

1 · 怎么样 — asking about state/condition

天气怎么样? → 天气很好。/ 天气不好。

2 · Subject-predicate as predicate

天气太热了。 The weather is too hot. (天气 = topic; 太热了 = comment)

3 · 太…了 — too / extremely very common

太 + Adj + 了 · 太热了 · 太漂亮了

Note: 了 is required here.

4 · 会 (2) — probability / prediction

Distinct from learned ability (Lesson 6).

今天会下雨吗? Will it rain today? → 不会。

Lesson 13

他在学做中国菜呢 He Is Learning to Cook Chinese Food

课文 Dialogues

On the phone
A
喂,你在做什么呢?Wèi, nǐ zài zuò shénme ne?Hello, what are you doing?
B
我在看书呢。Wǒ zài kàn shū ne.I'm reading.
A
大卫也在看书吗?Dàwèi yě zài kàn shū ma?Is David reading too?
B
他没看书,他在学做中国菜呢。Tā méi kàn shū, tā zài xué zuò Zhōngguó cài ne.No. He's learning to cook Chinese food.
In a coffee house
A
昨天上午你在做什么呢?Zuótiān shàngwǔ nǐ zài zuò shénme ne?What were you doing yesterday morning?
B
我在睡觉呢。你呢?Wǒ zài shuì jiào ne. Nǐ ne?Sleeping. You?
A
我在家看电视呢。你喜欢看电视吗?Wǒ zài jiā kàn diànshì ne. Nǐ xǐhuan kàn diànshì ma?Watching TV at home. Do you like TV?
B
我不喜欢看电视,我喜欢看电影。Wǒ bù xǐhuan kàn diànshì, wǒ xǐhuan kàn diànyǐng.No, I prefer movies.
In the school office
A
82304155,这是李老师的电话吗?…zhè shì Lǐ lǎoshī de diànhuà ma?Is that Ms. Li's number?
B
不是。她的电话是82304156。Bú shì. Tā de diànhuà shì 82304156.No. Her number is 82304156.
A
好,我现在给她打电话。Hǎo, wǒ xiànzài gěi tā dǎ diànhuà.OK. I'll call her now.
B
她在工作呢,你下午打吧。Tā zài gōngzuò ne, nǐ xiàwǔ dǎ ba.She is working. Call her in the afternoon.

生词 New Words

#汉字拼音POSEnglish
1wèiint.hello, hey
2adv.also, too
3学习(学)xuéxí (xué)v.to study, learn
4上午shàngwǔn.morning, before noon
5睡觉shuì jiàov.to sleep
6电视diànshìn.television
7喜欢xǐhuanv.to like, be fond of
8gěiprep.to
9打电话dǎ diànhuàto make a phone call
10bapart.suggestion particle

注释 Grammar Notes progressive aspect

1 · Interjection 喂

For answering the phone: 喂!

2 · 在…呢 — action in progress key

Subject + 在 + Verb (+ Object) + 呢

我在看书呢。 I'm reading right now.

Negation uses 没 (drop 在 and 呢): 他没看书。

3 · Phone numbers

Read digit by digit: 82304155 = 八二三零四一五五.

一 is often read as yāo in phone numbers (to distinguish from 七 qī).

4 · Particle 吧 — suggestion / request

你下午打吧。 Call in the afternoon.

Lesson 14

她买了不少衣服 She Has Bought Quite a Few Clothes

课文 Dialogues

In the dorm
A
昨天上午你去哪儿了?Zuótiān shàngwǔ nǐ qù nǎr le?Where did you go yesterday morning?
B
我去商店买东西了。Wǒ qù shāngdiàn mǎi dōngxi le.I went shopping.
A
你买什么了?Nǐ mǎi shénme le?What did you buy?
B
我买了一点儿苹果。Wǒ mǎile yīdiǎnr píngguǒ.Some apples.
In the company
A
你看见张先生了吗?Nǐ kànjiàn Zhāng xiānsheng le ma?Have you seen Mr. Zhang?
B
看见了,他去学开车了。Kànjiàn le, tā qù xué kāi chē le.Yes. He's at a driving lesson.
A
他什么时候能回来?Tā shénme shíhou néng huílai?When can he come back?
B
40分钟后回来。Sìshí fēnzhōng hòu huílai.In 40 minutes.
Outside a store
A
王方的衣服太漂亮了!Wáng Fāng de yīfu tài piàoliang le!Wang Fang's dress is so pretty!
B
是啊,她买了不少衣服。Shì a, tā mǎile bùshǎo yīfu.Yes. She bought a lot.
A
你买什么了?Nǐ mǎi shénme le?What did you buy?
B
我没买,这些都是王方的东西。Wǒ méi mǎi, zhèxiē dōu shì Wáng Fāng de dōngxi.Nothing. All these are Wang Fang's.

生词 New Words

#汉字拼音POSEnglish
1东西dōngxin.thing, stuff
2一点儿yīdiǎnrnum.-m.a few, a little
3苹果píngguǒn.apple
4看见kànjiànv.to see
5先生xiānshengn.Mr., sir
6kāiv.to drive
7chēn.car, vehicle
8回来huílaiv.to come back
9分钟fēnzhōngn.minute
10hòun.after, later
11衣服yīfun.clothes
12漂亮piàoliangadj.beautiful, pretty
13apart.confirmation particle
14shǎoadj.little, few
不少bùshǎoadj.quite a few, many
15这些zhèxiēpron.these
16dōuadv.both, all

注释 Grammar Notes 了 — critical

1 · 了 — change OR completion critical

(a) Sentence-final 了: change/new situation. 我去商店了。 I went to the store.

(b) Verb-suffix 了: completion. Object needs a modifier. 她买了不少衣服。 She bought a lot of clothes.

Negate with 没 (drop 了): 我没买。 / 她没去商店。

2 · Noun 后 — after

40分钟 = after 40 minutes. Use after a time-span.

3 · Particle 啊 — softening / confirmation

是啊。 Yes, indeed.

4 · Adverb 都 — all / both

Placed before the verb: 这些都是王方的东西。

Lesson 15

我是坐飞机来的 I Came Here by Air

课文 Dialogues

At the dining table
A
你和李小姐是什么时候认识的?…shì shénme shíhou rènshi de?When did you and Miss Li first meet?
B
我们是2011年9月认识的。Wǒmen shì 2011 nián 9 yuè rènshi de.In September, 2011.
A
你们在哪儿认识的?Nǐmen zài nǎr rènshi de?Where did you meet?
B
我们是在学校认识的,她是我大学同学。Wǒmen shì zài xuéxiào rènshi de, tā shì wǒ dàxué tóngxué.At university. She was my classmate.
Outside a hotel
A
你们是怎么来饭店的?Nǐmen shì zěnme lái fàndiàn de?How did you come here?
B
我们是坐出租车来的。Wǒmen shì zuò chūzūchē lái de.By taxi.
A
李先生呢?Lǐ xiānsheng ne?And Mr. Li?
B
他是和朋友一起开车来的。Tā shì hé péngyou yīqǐ kāi chē lái de.He drove here with a friend.
In the company
A
很高兴认识您!Hěn gāoxìng rènshi nín!Nice to meet you.
B
认识你我也很高兴!Rènshi nǐ wǒ yě hěn gāoxìng!Nice to meet you too.
A
听张先生说,您是坐飞机来北京的?…nín shì zuò fēijī lái Běijīng de?Mr. Zhang said you came by plane?
B
是的。Shì de.Yes.

生词 New Words

#汉字拼音POSEnglish
1认识rènshiv.to meet, to know
2niánn.year
3大学dàxuén.college, university
4饭店fàndiànn.hotel, restaurant
5出租车chūzūchēn.taxi, cab
6一起yīqǐadv.together
7高兴gāoxìngadj.glad, happy
8tīngv.to listen
9飞机fēijīn.airplane

注释 Grammar Notes 是…的 emphasis

1 · 是…的 — emphasizing time, place, or manner key structure

Used to emphasize when, where, or how a past action happened.

我们是2011年认识的。 (time)

我是坐飞机来的。 (manner)

你们是在哪儿认识的? (place)

2 · Full date: Year → Month → Day

2011年9月1号 = September 1st, 2011

Reading years: digit by digit → 二零一一年 (2011).

Culture Note 3

Common Communication Tools

Modern China runs on:

  • 手机 shǒujī — mobile phone (most prevalent)
  • 微信 Wēixìn — WeChat (ubiquitous messaging/payment)
  • 电话 diànhuà — telephone
  • 电子邮件 diànzǐ yóujiàn — email

When picking up a call: 喂? Wèi? — Hello?

Reference

Complete Vocabulary 150 HSK 1 Words

All 150 HSK 1 words, alphabetical by pinyin. Use the search box to filter by 汉字, 拼音, or English.

汉字拼音POSEnglishLesson
Reference

Characters & Strokes 汉字 · 笔画

17 Basic Strokes (17种基本笔画)

#StrokeNamePinyinDirection
1hénghorizontal
2shùvertical
3丿piěleft-falling
4diǎndot
5right-falling
6横折钩héngzhégōuhorizontal-turning-hook
7卧钩wògōulying hook
8竖弯shùwānvertical-bend
9横折héngzhéhorizontal-turning
10竖弯钩shùwāngōuvertical-bend-hook
11横撇héngpiěhorizontal-left-falling
12竖折shùzhévertical-turning
13zhéturn
14横折弯钩héngzhéwāngōuhorizontal-turning-bend-hook
15竖提shùtívertical-rising
16横钩hénggōuhorizontal-hook
17撇折piězhéleft-falling-turn

3 Stroke-Order Rules essential

Rule 1 — Horizontal before vertical; left-falling before right-falling

Examples: 十 (一→十), 八 (丿→八), 人 (丿→人)

Rule 2 — Top before bottom; left before right

Examples: 三 (一→二→三), 你 (亻→你)

Rule 3 — Outside before inside; middle before sides

Examples: 国 (囗→内→口), 水 (middle stroke first)

5 Character Structures (汉字结构)

#StructureChineseExamples
1Single component独体结构人 · 我 · 中
2Left-right左右结构你 · 做
3Top-bottom上下结构字 · 分
4Half-enclosure半包围结构在 · 子
5Full enclosure全包围结构国 · 回

52 Single-Component Characters by Lesson

LessonCharacters
1一 二 三 十 八 六
2口 见 山 小 不
3月 心 中 人
4七 儿 九
5东 我 西 四 五 书
6在 子 工
7上 下 本 末
8牛 电
9天 气 雨
10日 目 习
11开 车 回
12年 出 飞
13少 个
Reference

Key Radicals 部首 Bùshǒu

Radicals are semantic components — knowing them helps you guess meaning of unknown characters.

LessonRadicalMeaningExample Words
4related to water (三点水)汉 hàn · 没 méi
4language/speech (言字旁)语 yǔ · 谁 shéi
6related to metal (金字旁)钟 zhōng · 钱 qián
6related to mouth (口字旁)吃 chī · 喝 hē
7walking/movement (走之旁)这 zhè · 送 sòng
7room/door (门字框)问 wèn · 间 jiān
8hand actions (提手旁)打 dǎ · 找 zhǎo
9related to person (单人旁)你 nǐ · 做 zuò
10woman/female (女字旁)她 tā · 好 hǎo
11wood/trees (木字旁)桌 zhuō · 椅 yǐ
12thread/fabric (绞丝旁)红 hóng · 给 gěi
13page/head (页字旁)顿 dùn
14plants/grass (草字头)菜 cài · 茶 chá
14roof/house (宝盖头)家 jiā · 字 zì
Source: HSK 标准教程 1 — Beijing Language and Culture University Press © 2014. Author 姜丽萍.